'VIDEH' ARVIND KUMAR ('?????' ??????? ?????)'s Author Page - Notion Press

'VIDEH' ARVIND KUMAR ('?????' ??????? ?????)

ex-Banker

ex-Banker

‘Videh’ Arvind Kumar Born at a non-descript hamlet to a couple of modicum means yet endowed with higher ideals and noble intentions and having teaching as their profession, ‘Videh’ Arvind Kumar is a post-graduate in Physics and a senior banker - a retired one, that is. He has as his hobby the reading of literary books of both English and Hindi, particularly, those of Nobel laureates. He has been published in magazines like Kadambinee long back and other stray magazines and English papers. He has published books in both English and Hindi spanning multiple genre that include two EnglisRead More...

‘Videh’ Arvind Kumar

Born at a non-descript hamlet to a couple of modicum means yet endowed with higher ideals and noble intentions and having teaching as their profession, ‘Videh’ Arvind Kumar is a post-graduate in Physics and a senior banker - a retired one, that is. He has as his hobby the reading of literary books of both English and Hindi, particularly, those of Nobel laureates. He has been published in magazines like Kadambinee long back and other stray magazines and English papers.

He has published books in both English and Hindi spanning multiple genre that include two English translations: ‘Search for Life’, the English version of Hindi book ‘Hatyari Sadee Main Jeevan Kee Khoj’ by ‘Nirvikar’ Mukesh Kumar; and ‘Reality of Invisible’, that of Hindi poetry book ‘Adrishya Kaa Yathaarth’ by renowned poet ‘Ashwaghosh’ Om Prakash Sharma. Aside from these translations, he has published two English books based on critical appreciation and study: ‘Nagasaki: Bomb & Aftermath’ based on the first novel ‘A Pale View of Hills’ by 2017 Nobel Literature laureate, Kazuo Ishiguro; and ‘Procreation, the Adorable’ based on the study and appreciation of mythological volume ‘Shiv Puraan’ in the present contexts. Besides, five books of the long fiction series entitled ‘Hypocrisy & Reality’: ‘Book 1: Beyond the Pale’, ‘Book 2: In the Wilderness’, ‘Book 3: Advent of Time’, ‘Book 4: Devoid of Shelter’, ‘Book 5: Price of Refuge’ and ‘Book 6: Hatred towards Love’ have so far been published, with the rest to come to light in due course. ‘Bewailing Muse’, the anthology of English poems; ‘Chambellion’ and ‘Self-Styled Sovereign, the Judiciary’, the dramatic deliberations on contemporary topics; and ‘Brainy Beasts, the collection of short stories; are four other English books published by him.

In Hindi, apart from publishing ‘Ambedkar Smriti’ in the genre of drama; and a collection of prayers and inspiring excerpts from poetry ‘Praarthnaa Evam Praanaansh’, he has published three Katha-Sangrah (anthologies of short stories) entitled, respectively, ‘Anpadh Lipi’, ‘Paashaan-Yug’ and ‘Nisarg’; three anthologies of Hindi poems entitled ‘Aart Gaan’, ‘Kaal-krandan’ and ‘Ananubhoot Kaal’. He has also appreciated critically and editorially compiled the first epic of Khadee Bolee Hindi, the ‘Priya-Pravaas’ by legendary poet ‘Ayodhya Singh Upadhyay ‘Hari-audh’. Apart from this, he has published the erstwhile ancient chronicle as contained in the pioneering epic Raamaayan by the great sage Vaalmeeki, with the title ‘Mahaamuni Vaalmeeki Rachit Itihaas: Uttarkaand’.

‘विदेह’ अरविन्द कुमार

6 अप्रैल 1957 को जन्मे, एक छोटे से बसेरे से आए हुए, अत्यंत अभावग्रस्त माता-पिता की संतान जिन्हें खाने-कमाने का तो शऊर ख़ैर नहीं था किंतु जो उच्च आदर्शों के साथ जीते थे और व्यवसाय के नाम पर अध्यापन या ट्यूशन देकर आजीविका कमाने की कोशिश करते थे, ‘विदेह’ अरविन्द कुमार भौतिकी में स्नातकोत्तर हैं, साथ ही एक वरिष्ठ बैंकर भी रह चुके हैं। उनके शौक़ों में पढ़ाई - चाहे वह हिंदी साहित्य की हो, चाहे इंग्लिश लिटरेचर की, या कुछ-कुछ संस्कृत साहित्य की भी - मुख्य है; जिसमें वह विश्व-साहित्य को प्राथमिकता देते हैं। उनकी रचनाएँ तत्कालीन ‘कादम्बिनी’ जैसी लब्ध-प्रतिष्ठ पत्रिकाओं में काफ़ी पहले छप चुकी हैं; और उनके अन्य लेख एवं कविताएँ अन्य हिंदी, अंग्रेज़ी पत्र-पत्रिकाओं में यदा-कदा छपते रहे हैं।

विभिन्न विधाओं में वह कई ई-बुक्स एवं पेपरबैक बुक्स छाप चुके हैं जिनमें दो अंग्रेज़ी अनुवाद: ‘सर्च फ़ॉर लाइफ़’ जो कि ‘निर्विकार’ मुकेश कुमार की हिंदी काव्य-पुस्तक ‘हत्यारी सदी में जीवन की खोज’ का अंग्रेज़ी अनुवाद है, एवं ‘रीयलिटी ऑव इनविजिबल’ जो कि ‘अश्वघोष’ ओम प्रकाश की हिंदी काव्य-पुस्तक ‘अदृश्य का यथार्थ’ का अंग्रेज़ी अनुवाद है, भी शामिल हैं। इसके साथ ही, दो अध्ययन आधारित समीक्षा-पुस्तकें: 2017 के साहित्य नोबेल पुरस्कार विजेता, कज़ुओ इशिगरो, के प्रथम उपन्यास ‘अ पेल व्यू ऑव हिल्ज़’ पर आधारित ‘नागासाकी: बॉम्ब एंड आफ़्टरमैथ’, एवं पौराणिक ग्रंथ ‘शिव पुराण’ के आधुनिक संदर्भों में अध्ययन पर आधारित ‘प्रोक्रीएशन: द अडॉरबल’ अंग्रेज़ी में प्रकाशित की हैं। तथा, एक लम्बी अंग्रेज़ी उपन्यास-शृंखला ‘हिप्पोक्रिशी एंड रीयलिटी’ जिसके अभी तक पाँच सर्ग प्रकाशित हुए हैं: ‘बुक 1: बियोंड द पेल’, ‘बुक 2: विल्डर्नेस ऑव लिटरेसी’, ‘बुक 3: ऐड्वेंट ऑव टाइम’, ‘बुक 4: डिवॉइड ऑफ़ शेल्टर’, ‘बुक 5: प्राइस ऑफ़ रिफ़्यूज’ तथा ‘बुक 6: हैट्रेड टुवर्ड्स Read Less...

Achievements

+1 moreView All

Published Books 26

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Read More... Buy Now

Towards the Yoga

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Read More... Buy Now

Towards the Yoga

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Read More... Buy Now

प्रार्थना एवं प्राणांश

Books by 'विदेह' अरविन्द कुमार

जीवन मृत्यु के वाहन के आगमन की प्रतीक्षा में रत यात्री के कार्यकलाप और मनोदशा के अतिरिक्त क्या है! इस प्रतीक्षा में क्या-क्या अनहोनी अनुभूतियां नहीं होतीं! इस प्रतीक्षा को कम कष�

जीवन मृत्यु के वाहन के आगमन की प्रतीक्षा में रत यात्री के कार्यकलाप और मनोदशा के अतिरिक्त क्या है! इस प्रतीक्षा में क्या-क्या अनहोनी अनुभूतियां नहीं होतीं! इस प्रतीक्षा को कम कष्टकर करने के लिए काव्य-शास्त्र अनुश्रवण की अनुशंसा मनीषियों ने की है। साथ ही प्रार्थना के माहात्म्य को भी स्वीकारा है।

मनो पुब्बङ्गमा धम्मा

मनो सेट्ठा मनोमया!

भगवान बुद्ध ने मन से ही सृजित होता हुआ इस सकल प्रपंच को बताया है। अतः मन को शुचि एवं निष्कंप रखकर आप संसार का अनुभव बदल सकते हैं। जब सभी कुछ कल्पित है तो सबको अपना मत अनुभव-जैसा लगता है। पर है वस्तुतः कपोल-कल्पित ही, न इसे सत्य कहने का कोई तात्पर्य है, न असत्य कहने का। बस मन को साधने का साधनभर है -- प्रार्थना।

अपने जीवन में जिन प्रार्थनाओं एवं प्राणांशों से ऊर्जा ग्रहण की, उनको सलीके से संचित करके ग्रंथाकार रूप दे दिया है। इसमें प्रार्थनाएँ भी हैं, प्रेरक काव्यांश भी हैं, संस्कृत-साहित्य के सूक्त भी हैं, और हैं उर्दू के ज़िन्दादिल शे’र और नग्मे। यदा-कदा ये प्रार्थना-प्राणांश पढने से आप भी ऊर्ज्वस्वित होंगे, ऐसी शुभकामनाओं के साथ,

‘विदेह’ अरविन्द कुमार, लखनऊ, उ प्र

अक्टूबर, 2025

Buy Now

महामुनि वाल्मीकि रचित् इतिहास

Books by 'विदेह' अरविन्द कुमार

‘रामायण’ आदिकाव्य है, न केवल भारतवर्ष का, अपितु सकल मानव-समाज का भी। महर्षि वाल्मीकि कृत यह काव्य पुस्तक वस्तुतः तत्कालीन इतिहास है: उस राजवंश का, जिसकी कीर्ति हज़ारों वर्�

‘रामायण’ आदिकाव्य है, न केवल भारतवर्ष का, अपितु सकल मानव-समाज का भी। महर्षि वाल्मीकि कृत यह काव्य पुस्तक वस्तुतः तत्कालीन इतिहास है: उस राजवंश का, जिसकी कीर्ति हज़ारों वर्ष पश्चात् भी आज तक अक्षुण्ण है। उस राजवंश के तत्कालीन यशस्वी सम्राट ‘राम’ का इसमें वर्णन है। राम-राज्य की व्यवस्था, जिसका वर्णन ऋषि ने किया है, आज भी शासन-व्यवस्था के हेतु आदर्श मानी जाती है।

लेखक ने संस्कृत और हिन्दी के ग्रंथ का मात्र सार रूप यहाँ प्रस्तुत किया है; सब प्रकार की काव्यात्मकता और अतिशयोक्तियों का निवारण करते हुए। साथ ही, आलंकारिकता को आधुनिक संदर्भों से जोड़ते हुए ऐतिहासिक-वैज्ञानिक अर्थों में भी विषय को समझाने का प्रयास किया है।

कितना यह किसको भाता है, यह तो हर व्यक्ति की अपनी-अपनी सोच पर निर्भर करेगा; बहरहाल लेखक ने अपना दृष्टिकोण प्रस्तुत किया है, वह भी इस दृष्टिकोण से कि नयी पीढ़ी अपनी बहुमूल्य विरासत – गौरवशाली इतिहास -- की ओर एकदम ध्यान नहीं दे रही है। उसका एक कारण ग्रथों का संस्कृत में होना, और अत्यधिक प्रतीकात्मक होने के कारण कपोल-कल्पित सा लगना, भी हो सकता है; उसी कारण का निवारण करने का यह विनीत प्रयास है।

Buy Now

प्रियप्रवास

Books by 'विदेह' अरविन्द कुमार

प्रिय-प्रवास
‘प्रिय-प्रवास’ हिंदी -- खड़ी बोली -- का प्रथम महाकाव्य है जो स्वनाम धन्य महाकवि अयोध्या सिंह उपाध्याय ‘हरिऔध’ की अमर कृति है। अत्यंत सुमधुर काव्य के रूप मे�

प्रिय-प्रवास
‘प्रिय-प्रवास’ हिंदी -- खड़ी बोली -- का प्रथम महाकाव्य है जो स्वनाम धन्य महाकवि अयोध्या सिंह उपाध्याय ‘हरिऔध’ की अमर कृति है। अत्यंत सुमधुर काव्य के रूप में युग-पुरुष श्रीकृष्ण के गोकुल से मथुरा प्रवास और उनके वियोग से व्यथित गोकुल-वासियों की विरह-वेदना का सरस चित्रण इसमें है। वह एक प्रकार से हर प्राणी की वेदना ही है जो वह उस समय अनुभव करता है जब कोई स्वजन प्रवास हेतु जाता है या प्रयाण करता है, जो कि संसृति का अपरिहार्य लक्षण ही है। आसक्ति, मोह और ममता सब दुःखों का मूल है; ज्ञान दुःखों से मुक्ति का साधन! इस महाआख्यान का यही सार अथच केंद्रीय संदेश समझ में आता है। ‘प्रिय-प्रवास’ विरह, बिछुड़ने की वेदना, नैसर्गिक प्रेम और विश्व-कल्याण के संदेश का ही महाकाव्यात्मक सरस रूप है। ‘विदेह’ अरविन्द कुमार ने इस अद्भुत साहित्यिक कृति को पुनर्संकलित एवं पुनर्मुद्रित करके इसकी एक संक्षिप्त गद्य कथा भी इसमें प्रस्तुत की है।

Buy Now

Procreation, the Adorable

Books by Videh Arvind Kumar

Procreation, the Adorable

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Read More... Buy Now

प्रियप्रवास

Books by 'विदेह' अरविन्द कुमार

Buy Now

महामुनि वाल्मीकि रचित् इतिहास

Books by 'विदेह' अरविन्द कुमार

Buy Now

Procreation, the Adorable

Books by Videh Arvind Kumar

Procreation, the Adorable

Read More... Buy Now

Self-Styled SOVEREIGN, the Judiciary

Books by Videh Arvind Kumar

Self-Styled Sovereign, the Judiciary

This is in fact an academic deliberation on the functioning and reality of the judicial system prevalent in India post what they call ‘Independence’. Whose Independence was it anyway? For whom? Except for the ruling class? The lawyers first, and then the hooligans of Chambal. Nonetheless, the judiciary of the free country turned out to be one step further than its new crop of leaders; they

Read More... Buy Now

No stories published yet.

Edit Your Profile

Background Color

Profile Image Maximum file size: 5 MB.
Supported File format: .jpg, .jpeg, .png.

Author Email

Short Bio *

Author Name *

Author Bio

‘Videh’ Arvind Kumar
Born at a non-descript hamlet to a couple of modicum means yet endowed with higher ideals and noble intentions and having teaching as their profession, ‘Videh’ Arvind Kumar is a post-graduate in Physics and a senior banker - a retired one, that is. He has as his hobby the reading of literary books of both English and Hindi, particularly, those of Nobel laureates. He has been published in magazines like Kadambinee long back and other stray magazines and English papers. 
He has published books in both English and Hindi spanning multiple genre that include two English translations: ‘Search for Life’, the English version of Hindi book ‘Hatyari Sadee Main Jeevan Kee Khoj’ by ‘Nirvikar’ Mukesh Kumar; and ‘Reality of Invisible’, that of Hindi poetry book ‘Adrishya Kaa Yathaarth’ by renowned poet ‘Ashwaghosh’ Om Prakash Sharma. Aside from these translations, he has published two English books based on critical appreciation and study: ‘Nagasaki: Bomb & Aftermath’ based on the first novel ‘A Pale View of Hills’ by 2017 Nobel Literature laureate, Kazuo Ishiguro; and ‘Procreation, the Adorable’ based on the study and appreciation of mythological volume ‘Shiv Puraan’ in the present contexts. Besides, five books of the long fiction series entitled ‘Hypocrisy & Reality’: ‘Book 1: Beyond the Pale’, ‘Book 2: In the Wilderness’, ‘Book 3: Advent of Time’, ‘Book 4: Devoid of Shelter’, ‘Book 5: Price of Refuge’ and ‘Book 6: Hatred towards Love’  have so far been published, with the rest to come to light in due course. ‘Bewailing Muse’, the anthology of English poems; ‘Chambellion’ and ‘Self-Styled Sovereign, the Judiciary’, the dramatic deliberations on contemporary topics;  and ‘Brainy Beasts, the collection of short stories; are four other English books published by him. 
In Hindi, apart from publishing ‘Ambedkar Smriti’ in the genre of drama; and a collection of prayers and inspiring excerpts from poetry ‘Praarthnaa Evam Praanaansh’, he has published three Katha-Sangrah (anthologies of short stories) entitled, respectively, ‘Anpadh Lipi’, ‘Paashaan-Yug’ and ‘Nisarg’; three anthologies of Hindi poems entitled ‘Aart Gaan’, ‘Kaal-krandan’ and ‘Ananubhoot Kaal’.  He has also appreciated critically and editorially compiled the first epic of Khadee Bolee Hindi, the ‘Priya-Pravaas’ by legendary poet ‘Ayodhya Singh Upadhyay ‘Hari-audh’. Apart from this, he has published the erstwhile ancient chronicle as contained in the pioneering epic Raamaayan by the great sage Vaalmeeki, with the title ‘Mahaamuni Vaalmeeki Rachit Itihaas: Uttarkaand’.
‘विदेह’ अरविन्द कुमार
6 अप्रैल 1957 को जन्मे, एक छोटे से बसेरे से आए हुए, अत्यंत अभावग्रस्त माता-पिता की संतान जिन्हें खाने-कमाने का तो शऊर ख़ैर नहीं था किंतु जो उच्च आदर्शों के साथ जीते थे और व्यवसाय के नाम पर अध्यापन या ट्यूशन देकर आजीविका कमाने की कोशिश करते थे, ‘विदेह’ अरविन्द कुमार भौतिकी में स्नातकोत्तर हैं, साथ ही एक वरिष्ठ बैंकर भी रह चुके हैं। उनके शौक़ों में पढ़ाई - चाहे वह हिंदी साहित्य की हो, चाहे इंग्लिश लिटरेचर की, या कुछ-कुछ संस्कृत साहित्य की भी - मुख्य है; जिसमें वह विश्व-साहित्य को प्राथमिकता देते हैं। उनकी रचनाएँ तत्कालीन ‘कादम्बिनी’ जैसी लब्ध-प्रतिष्ठ पत्रिकाओं में काफ़ी पहले छप चुकी हैं; और उनके अन्य लेख एवं कविताएँ अन्य हिंदी, अंग्रेज़ी पत्र-पत्रिकाओं में यदा-कदा छपते रहे हैं। 
विभिन्न विधाओं में वह कई ई-बुक्स एवं पेपरबैक बुक्स छाप चुके हैं जिनमें दो अंग्रेज़ी अनुवाद: ‘सर्च फ़ॉर लाइफ़’ जो कि ‘निर्विकार’ मुकेश कुमार की हिंदी काव्य-पुस्तक ‘हत्यारी सदी में जीवन की खोज’ का अंग्रेज़ी अनुवाद है, एवं ‘रीयलिटी ऑव  इनविजिबल’ जो कि ‘अश्वघोष’ ओम प्रकाश की हिंदी काव्य-पुस्तक ‘अदृश्य का यथार्थ’ का अंग्रेज़ी अनुवाद है, भी शामिल हैं। इसके साथ ही, दो अध्ययन आधारित समीक्षा-पुस्तकें: 2017 के साहित्य नोबेल पुरस्कार विजेता, कज़ुओ इशिगरो, के प्रथम उपन्यास ‘अ पेल व्यू ऑव हिल्ज़’ पर आधारित ‘नागासाकी: बॉम्ब एंड आफ़्टरमैथ’, एवं पौराणिक ग्रंथ ‘शिव पुराण’ के आधुनिक संदर्भों में अध्ययन पर आधारित ‘प्रोक्रीएशन: द अडॉरबल’ अंग्रेज़ी में प्रकाशित की हैं। तथा, एक लम्बी अंग्रेज़ी उपन्यास-शृंखला ‘हिप्पोक्रिशी एंड रीयलिटी’ जिसके अभी तक पाँच सर्ग प्रकाशित हुए हैं: ‘बुक 1: बियोंड द पेल’, ‘बुक 2: विल्डर्नेस ऑव लिटरेसी’, ‘बुक 3: ऐड्वेंट ऑव टाइम’, ‘बुक 4: डिवॉइड ऑफ़ शेल्टर’, ‘बुक 5: प्राइस ऑफ़ रिफ़्यूज’ तथा ‘बुक 6: हैट्रेड टुवर्ड्स

Page URL * https://direct.notionpress.com/author/

Facebook

Twitter

Instagram

Join 400,000+ avid readers and writers

Sign in

Sign up

'VIDEH' ARVIND KUMAR ('?????' ??????? ?????)

In the Exile

Books by 'Videh' Arvind Kumar

In the Exile

Books by 'Videh' Arvind Kumar

On the Descent

Books by 'Videh' Arvind Kumar

On the Descent

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Towards the Yoga

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Towards the Yoga

Books by 'Videh' Arvind Kumar

प्रार्थना एवं प्राणांश

Books by 'विदेह' अरविन्द कुमार

महामुनि वाल्मीकि रचित् इतिहास

Books by 'विदेह' अरविन्द कुमार

प्रियप्रवास

Books by 'विदेह' अरविन्द कुमार

Procreation, the Adorable

Books by Videh Arvind Kumar

Hatred towards Love

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Hatred towards Love

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Price of Refuge

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Price of Refuge

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Devoid of Shelter

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Devoid of Shelter

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Beyond the Pale

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Beyond the Pale

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Advent of Time

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Advent of Time

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Wilderness of Literacy

Books by 'Videh' Arvind Kumar

Wilderness of Literacy

Books by 'Videh' Arvind Kumar

प्रियप्रवास

Books by 'विदेह' अरविन्द कुमार

महामुनि वाल्मीकि रचित् इतिहास

Books by 'विदेह' अरविन्द कुमार

Procreation, the Adorable

Books by Videh Arvind Kumar

Self-Styled SOVEREIGN, the Judiciary

Books by Videh Arvind Kumar

Edit Your Profile

Select from one of our global stores to continue